พ่อกับแม่ของเขายืนอยู่ตรงประตูห้อง สีหน้าดูตื่นตกใจหลังจากที่สะดุ้งตื่นเมื่อได้ยินเสียงกรีดร้องของเขา แม่ของเขารีบเดินตรงเข้ามาที่เตียงนอน พร้อมกับทรุดตัวลงนั่งข้างๆ พลางโอบกอดเขาไว้ในอ้อมแขน
“ลูกเป็นยังไงบ้าง จอห์น, ไม่เป็นไรแล้วนะ ลูกรัก, มันแค่ฝันร้ายนะ!” แม่ของเขาเอื้อมมือมาลูบศรีษะและใบหน้าของเขาอย่างอ่อนโยน “เอาละ ลูกเป็นไงบ้างล่ะ ตอนนี้?”
“ผมคิดว่า....ผมฝันร้ายนะครับ แม่,”
“ลูกอยากจะเล่าให้แม่ฟังไม๊ล่ะ?”
“ไม่ละครับ แม่, ผมจำไม่ได้แล้วว่าผมฝันว่าอะไร”
ขณะที่เขาพูดอยู่นั้น แม่ของเขาได้หันหน้ามองมาที่เขา และเขาเองก็เริ่มสังเกตเห็นได้ว่า เสื้อคลุมนอนที่แม่สวมใส่อยู่นั้นไม่มีสายรัดเอว ในขณะที่หล่อนเอี้ยวตัวจึงทำให้ปกเสื้อคลุมมันเปิดอ้าออก และจอห์นก็เริ่มรู้สึกตัวว่า เขากำลังจ้องมองดูเรือนร่างเปล่าเปลือยภายใต้เสื้อคลุมของแม่อยู่ เขาไม่เคยรู้มาก่อนเลยว่าแม่ของเขาจะมีรูปร่างอวบอัดสมส่วนขนาดนี้ เข้ารู้ดีว่าแม่ชอบออกกำลังกายด้วยการเล่นยิมและวิ่งจ๊อกกิ้งบ้างเป็นบางครั้ง แต่นี่เป็นครั้งแรกที่เขาเห็นร่างเปลือยเปล่าของแม่
ลำควยของเขาเริ่มกระตุกและแข็งตัวขึ้นมาทันที ในขณะที่สายตาของเขายังคงจับจ้องสำรวจผู้หญิงที่อยู่เบื้องหน้าของเขา เขาเพ่งมองดูทรวงอกที่อวบเต่ง หน้าท้องที่แบนราบ ก่อนจะเลื่อนสายตาลงต่ำไปยังเนินนูนที่คลุมปกไปด้วยเส้นไหมบางละเอียดและขึ้นอย่างเป็นระเบียบ กลางหว่างขาของเธอ เขารีบผละสายตาและเงยหน้าขึ้นอย่างรวดเร็วเมื่อแม่ของเขาพูดขึ้นว่า
“รู้สึกดีขึ้นบ้างละยัง ลูก?”
“ครับแม่, ดีขึ้นมาหน่อยละครับ”
“ดีแล้วล่ะ, ตอนนี้ลูกคิดว่าจะหลับต่อได้หรือยังหล่ะ?”
“บางที, ผมจะพยายามครับ”
“แม่มีอะไรจะบอกลูกน่ะ, ลูกนอนลงแล้วหลับซะ ส่วนแม่ก็จะนั่งอยู่เป็นเพื่อนลูก จนกว่าลูกจะรู้สึกว่าลูกสามารถหลับเองได้”
แม่ของเขาลุกยืนขึ้น และช่วยดึงผ้าห่มที่พันขาออกเพื่อห่มให้เขา; ในขณะที่เธอโน้มตัวลงเพื่อห่มผ้าให้เขา มือของเธอก็ป่ายมากระทบเข้ากับลำคว... อ่านทั้งเรื่อง